BURANA – Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Türk dünyasının dil, tarih, edebiyat ve kültür alanında nitelikli, özgün, bilimsel ve etik değerlere uygun yayınları yayımlamayı ve bilim dünyasına açık erişim politikası sunmayı amaçlamaktadır. Bu anlamda, Türk toplulukları üzerine hem ulusal hem de uluslararası düzeyde hazırlanmış akademik araştırmalar kabul görmektedir.

BURANA – Türkiyat Araştırmaları Dergisi, çeşitli Türk topluluklarının Türkoloji alanında nitelikli, bilimsel araştırmalarını yayınlamayı amaçlamakla birlikte, sosyal bilimlerin diğer alanlarıyla da yakın ilişki içindedir. Dergide Türkoloji’nin yanı sıra sosyal bilimlerin diğer alanlarında da araştırma, derleme, çeviri, kitap tanıtımı, olgu sunumu gibi makalelere yer verilmektedir.